{"id":7013,"count":0,"description":"<h2 class=\"smc-custom-heading\">Garage &amp; outils<span class=\"smc-newline-separator\">Un bon outil en fait simplement partie.<\/span><\/h2>\nLe mod\u00e9lisme exigeant commence bien avant que la premi\u00e8re pi\u00e8ce ne soit mont\u00e9e. Scier, limer, poncer, ajuster, mesurer \u2013 et parfois recommencer depuis le d\u00e9but. Quiconque veut travailler avec pr\u00e9cision a besoin pour cela d'outils sur lesquels il peut compter.  \n\nSous Atelier &amp; Outils, tu trouveras chez ScaleMonkey une s\u00e9lection d'outils et d'accessoires pour le travail du bois et du m\u00e9tal ainsi que pour le travail quotidien sur le mod\u00e8le.\n\nIl ne s'agit pas pour nous de remplir le plus grand mur d'outils d'Internet. Nous choisissons des produits qui correspondent \u00e0 notre mani\u00e8re de travailler : fonctionnels, pr\u00e9cis et utiles pour le mod\u00e9lisme exigeant. \n\nCar un bon outil ne fait pas encore d'une id\u00e9e un bon mod\u00e8le.\n\n<strong>Mais sans lui, \u00e7a devient sacr\u00e9ment difficile.<\/strong>","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/","name":"Atelier &amp; outils","slug":"garage-tools","taxonomy":"product_cat","parent":0,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scalemonkey.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/store\\\/garage-tools\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/store\\\/garage-tools\\\/\",\"name\":\"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#website\"},\"description\":\"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/store\\\/garage-tools\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/store\\\/garage-tools\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atelier &amp; outils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com","description":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com","og_description":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/","og_site_name":"scalemonkey.com","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/","name":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau | Werkstatt | scalemonkey.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#website"},"description":"Werkzeuge f\u00fcr Modellbau: Tools zur Holz- und Metallbearbeitung, zum S\u00e4gen, Feilen, Schleifen und f\u00fcr kontrollierte Arbeiten an kleinen Bauteilen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/store\/garage-tools\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atelier &amp; outils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/","name":"ScaleMonkey","description":"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CH","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/7013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=7013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}