{"id":45319,"date":"2025-11-27T05:35:18","date_gmt":"2025-11-27T04:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/regulamin\/"},"modified":"2026-08-08T14:16:36","modified_gmt":"2026-08-08T12:16:36","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spis tre\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.<\/strong> Zakres obowi\u0105zywania
2.<\/strong> Sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i zawarcie umowy
3.<\/strong> Prawo odst\u0105pienia
4.<\/strong> Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci
5.<\/strong> R\u0119kojmia
6.<\/strong> Odpowiedzialno\u015b\u0107
7.<\/strong> Ochrona danych
8.<\/strong> Ceny i p\u0142atno\u015b\u0107
9.<\/strong> Termin dostawy
10.<\/strong> Wysy\u0142ka, ubezpieczenie i przej\u015bcie ryzyka
11.<\/strong> Przechowywanie i dost\u0119pno\u015b\u0107 tre\u015bci umowy
12.<\/strong> Prawo w\u0142a\u015bciwe, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du i postanowienia ko\u0144cowe<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Zakres obowi\u0105zywania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.1.<\/strong> Do wszystkich um\u00f3w zawieranych za po\u015brednictwem sklepu internetowego indigo-bison-747143.hostingersite.com (dalej \u201eSklep internetowy\u201d) pomi\u0119dzy nami, ScaleMonkey \/ Karsten M\u00f6bius, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm, Telefon: +49 (0)731 \/ 40390785,<\/span> E-Mail: service@scalemonkey.com (dalej \u201emy\u201d lub \u201eScaleMonkey\u201d), a Pa\u0144stwem (dalej r\u00f3wnie\u017c \u201eKlient\u201d) zastosowanie maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie poni\u017csze og\u00f3lne warunki handlowe (\u201eOWH\u201d).<\/p>

1.2.<\/strong> Klient, rejestruj\u0105c si\u0119 w Sklepie internetowym, najp\u00f3\u017aniej jednak sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie na towary za po\u015brednictwem Sklepu internetowego, wyra\u017ca zgod\u0119 na obowi\u0105zywanie niniejszych OWH.<\/p>

1.3.<\/strong> Oferta towar\u00f3w w naszym Sklepie internetowym jest skierowana zar\u00f3wno do konsument\u00f3w, jak i przedsi\u0119biorc\u00f3w. Na potrzeby niniejszych OWH: (I) \u201ekonsumentem\u201d jest ka\u017cda osoba fizyczna, kt\u00f3ra zawiera umow\u0119 w celach, kt\u00f3rych w przewa\u017caj\u0105cej mierze nie mo\u017cna przypisa\u0107 jej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej ani samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej (\u00a7 13 BGB), a (II) \u201eprzedsi\u0119biorc\u0105\u201d jest osoba fizyczna lub prawna albo posiadaj\u0105ca zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 sp\u00f3\u0142ka osobowa, kt\u00f3ra przy zawieraniu umowy dzia\u0142a w ramach wykonywania swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej (\u00a7 14 ust. 1 BGB). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

2. Sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i zawarcie umowy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oferty towar\u00f3w w naszym Sklepie internetowym stanowi\u0105 niewi\u0105\u017c\u0105ce zaproszenie do z\u0142o\u017cenia wi\u0105\u017c\u0105cego zam\u00f3wienia towar\u00f3w w ScaleMonkey. Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie poprzez klikni\u0119cie w Sklepie internetowym przycisku takiego jak \u201eKup\u201d lub \u201eZam\u00f3wienie z obowi\u0105zkiem zap\u0142aty\u201d, Klient sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119 zakupu towar\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w koszyku. ScaleMonkey niezw\u0142ocznie potwierdzi otrzymanie tego zam\u00f3wienia Klienta e-mailem. To automatycznie wygenerowane potwierdzenie otrzymania nie stanowi przyj\u0119cia oferty. Umowa z ScaleMonkey zostaje zawarta dopiero poprzez odr\u0119bne potwierdzenie zam\u00f3wienia przez ScaleMonkey e-mailem lub poprzez dostaw\u0119 towaru (przyj\u0119cie). ScaleMonkey poinformuje jednak Klienta o przyj\u0119ciu oferty w ka\u017cdym przypadku w ci\u0105gu 5 dni roboczych; po up\u0142ywie tego terminu Klient nie jest ju\u017c zwi\u0105zany swoj\u0105 ofert\u0105. Zam\u00f3wienia i dostawy s\u0105 mo\u017cliwe wy\u0142\u0105cznie na terenie Republiki Federalnej Niemiec, chyba \u017ce uzgodnili\u015bmy z Klientem inaczej na pi\u015bmie. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

3. Prawo odst\u0105pienia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3.1. <\/strong>Pouczenie o prawie odst\u0105pieniaJe\u017celi Klient jest konsumentem, ma prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy zgodnie z poni\u017cszym pouczeniem o prawie odst\u0105pienia:Prawo odst\u0105pieniaMaj\u0105 Pa\u0144stwo prawo odst\u0105pi\u0107 od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podania przyczyny.Termin do odst\u0105pienia wynosi czterna\u015bcie dni od dnia,
a)<\/strong> w kt\u00f3rym Pa\u0144stwo lub wskazana przez Pa\u0144stwa osoba trzecia, nieb\u0119d\u0105ca przewo\u017anikiem, weszli w posiadanie towar\u00f3w, je\u017celi zam\u00f3wili Pa\u0144stwo jeden towar lub kilka towar\u00f3w w ramach jednego zam\u00f3wienia i towar\/towary s\u0105 dostarczane \u0142\u0105cznie;lub
b)<\/strong> w kt\u00f3rym Pa\u0144stwo lub wskazana przez Pa\u0144stwa osoba trzecia, nieb\u0119d\u0105ca przewo\u017anikiem, weszli w posiadanie ostatniego towaru, je\u017celi zam\u00f3wili Pa\u0144stwo kilka towar\u00f3w w ramach jednego zam\u00f3wienia, a towary s\u0105 dostarczane osobno;lub
c)<\/strong> w dniu, w kt\u00f3rym Ty lub wskazana przez Ciebie osoba trzecia, kt\u00f3ra nie jest przewo\u017anikiem, wesz\u0142a w posiadanie ostatniej przesy\u0142ki cz\u0119\u015bciowej lub ostatniej sztuki, je\u015bli zam\u00f3wi\u0142e\u015b towar, kt\u00f3ry jest dostarczany w kilku przesy\u0142kach cz\u0119\u015bciowych lub sztukach.Je\u015bli zachodzi kilka z powy\u017cszych alternatyw, termin do odst\u0105pienia rozpoczyna si\u0119 dopiero w dniu, w kt\u00f3rym Ty lub wskazana przez Ciebie osoba trzecia, kt\u00f3ra nie jest przewo\u017anikiem, wesz\u0142a w posiadanie ostatniego towaru lub ostatniej przesy\u0142ki cz\u0119\u015bciowej b\u0105d\u017a ostatniej sztuki.Aby skorzysta\u0107 z prawa odst\u0105pienia, musisz poinformowa\u0107 nas (ScaleMonkey, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm, telefon: +49 (0)731 \/ 40390785, e-mail: service@scalemonkey.com) o swojej decyzji o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego o\u015bwiadczenia (np. list wys\u0142any poczt\u0105, faks lub e-mail). Mo\u017cesz w tym celu skorzysta\u0107 z za\u0142\u0105czonego wzoru formularza odst\u0105pienia, jednak nie jest to obowi\u0105zkowe.Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wype\u0142ni\u0107 i przes\u0142a\u0107 wz\u00f3r formularza odst\u0105pienia lub inne jednoznaczne o\u015bwiadczenie elektronicznie na naszej stronie internetowej Formularz odst\u0105pienia<\/a>. Je\u015bli skorzystasz z tej mo\u017cliwo\u015bci, niezw\u0142ocznie prze\u015blemy Ci (np. e-mailem) potwierdzenie otrzymania takiego odst\u0105pienia.Aby zachowa\u0107 termin do odst\u0105pienia, wystarczy, \u017ce wy\u015blesz informacj\u0119 o skorzystaniu z prawa odst\u0105pienia przed up\u0142ywem terminu do odst\u0105pienia.Skutki odst\u0105pieniaJe\u015bli odst\u0105pisz od niniejszej umowy, zwr\u00f3cimy Ci wszystkie otrzymane od Ciebie p\u0142atno\u015bci, w tym koszty dostawy (z wyj\u0105tkiem dodatkowych koszt\u00f3w wynikaj\u0105cych z tego, \u017ce wybra\u0142e\u015b inny spos\u00f3b dostawy ni\u017c najta\u0144sza standardowa dostawa oferowana przez nas), niezw\u0142ocznie, a najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu czternastu dni od dnia, w kt\u00f3rym otrzymali\u015bmy informacj\u0119 o Twoim odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. Zwrotu dokonamy przy u\u017cyciu tego samego sposobu p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3rego u\u017cy\u0142e\u015b przy pierwotnej transakcji, chyba \u017ce wyra\u017anie uzgodniono z Tob\u0105 inaczej; w \u017cadnym wypadku nie zostaniesz obci\u0105\u017cony op\u0142atami z tytu\u0142u tego zwrotu. Mo\u017cemy wstrzyma\u0107 zwrot do czasu otrzymania towar\u00f3w z powrotem lub do czasu dostarczenia przez Ciebie dowodu odes\u0142ania towar\u00f3w \u2014 w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi wcze\u015bniej.Musisz odes\u0142a\u0107 lub przekaza\u0107 nam towary niezw\u0142ocznie, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu czternastu dni od dnia, w kt\u00f3rym poinformujesz nas o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy, na adres (ScaleMonkey, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm). Termin jest zachowany, je\u015bli wy\u015blesz towary przed up\u0142ywem terminu czternastu dni. Ponosisz bezpo\u015brednie koszty zwrotu towar\u00f3w. <\/p>

3.2.<\/strong> Wy\u0142\u0105czenie prawa odst\u0105pieniaPrawo odst\u0105pienia nie przys\u0142uguje w przypadku um\u00f3w– o dostaw\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 prefabrykowane i do kt\u00f3rych wytworzenia decyduj\u0105ce znaczenie ma indywidualny wyb\u00f3r lub okre\u015blenie przez konsumenta albo kt\u00f3re s\u0105 jednoznacznie dostosowane do osobistych potrzeb konsumenta;– o dostaw\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 szybko ulec zepsuciu lub kt\u00f3rych termin przydatno\u015bci do u\u017cycia zosta\u0142by szybko przekroczony;<\/p>

3.3. <\/strong>Wyga\u015bni\u0119cie prawa odst\u0105pieniaPrawo odst\u0105pienia wygasa przedwcze\u015bnie w przypadku um\u00f3w– o dostaw\u0119 towar\u00f3w, je\u017celi po dostawie zosta\u0142y one ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter nieroz\u0142\u0105cznie zmieszane z innymi dobrami;– o dostaw\u0119 nagra\u0144 d\u017awi\u0119kowych lub wideo albo oprogramowania komputerowego w zapiecz\u0119towanym opakowaniu, je\u017celi piecz\u0119\u0107 zosta\u0142a usuni\u0119ta po dostawie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

4. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Do czasu dokonania pe\u0142nej zap\u0142aty towar dostarczony Klientowi pozostaje w\u0142asno\u015bci\u0105 ScaleMonkey (\u201etowar zastrze\u017cony\u201d). Nie wolno Pa\u0144stwu odsprzedawa\u0107 ani zastawia\u0107 tego towaru zastrze\u017conego osobom trzecim oraz musz\u0105 Pa\u0144stwo obchodzi\u0107 si\u0119 z nim w\u0142a\u015bciwie i z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105. Klient jest zobowi\u0105zany niezw\u0142ocznie poinformowa\u0107 nas o wszelkich ingerencjach os\u00f3b trzecich w towar zastrze\u017cony, gdy tylko si\u0119 o nich dowie. Klient ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelkie koszty zwi\u0105zane z uchyleniem takich ingerencji, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez wniesienie pow\u00f3dztwa przeciwegzekucyjnego osoby trzeciej, o ile zwrot koszt\u00f3w nie mo\u017ce zosta\u0107 uzyskany od danej osoby trzeciej. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

5. R\u0119kojmia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5.1.<\/strong> W odniesieniu do zakupionych towar\u00f3w przys\u0142uguje ustawowe prawo z tytu\u0142u r\u0119kojmi za wady.<\/p>

5.2.<\/strong> Je\u017celi dostarczony towar ma wad\u0119 fizyczn\u0105, a Klient jest przedsi\u0119biorc\u0105, mo\u017cemy wybra\u0107 pomi\u0119dzy usuni\u0119ciem wady a dostaw\u0105 rzeczy wolnej od wad. Nasz wyb\u00f3r mo\u017ce zosta\u0107 dokonany wy\u0142\u0105cznie poprzez zawiadomienie w formie tekstowej (r\u00f3wnie\u017c faksem lub e-mailem) wobec Klienta w terminie trzech dni roboczych od powiadomienia o wadzie. <\/p>

5.3.<\/strong> Je\u017celi Klient jest konsumentem, jego roszczenia z tytu\u0142u wad towaru przedawniaj\u0105 si\u0119 zgodnie z przepisami ustawowymi. Je\u017celi Klient jest przedsi\u0119biorc\u0105, termin przedawnienia roszcze\u0144 Klienta z tytu\u0142u wad w przypadku towaru nowego oraz towaru u\u017cywanego wynosi dwana\u015bcie miesi\u0119cy od dostawy wadliwego towaru. Odmiennie stosuje si\u0119 ustawowe przepisy dotycz\u0105ce przedawnienia, o ile ScaleMonkey mo\u017cna przypisa\u0107 podst\u0119p, umy\u015blno\u015b\u0107 lub ra\u017c\u0105ce niedbalstwo w zwi\u0105zku z wad\u0105. <\/p>

5.4.<\/strong> Tylko wobec przedsi\u0119biorc\u00f3w obowi\u0105zuje nast\u0119puj\u0105ce postanowienie: Klient ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznie po otrzymaniu przesy\u0142ki dok\u0142adnie zbada\u0107 towar. Dostarczony towar uznaje si\u0119 za zaakceptowany przez Klienta, je\u017celi wada nie zostanie nam zg\u0142oszona (1.) w przypadku wad oczywistych w terminie pi\u0119ciu dni roboczych od dostawy albo w innym przypadku (2.) w terminie pi\u0119ciu dni roboczych od wykrycia wady. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

6. Odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6.1.<\/strong> ScaleMonkey ponosi nieograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107– w przypadku umy\u015blno\u015bci lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa,– za naruszenie \u017cycia, cia\u0142a lub zdrowia,– zgodnie z przepisami ustawy o odpowiedzialno\u015bci za produkt oraz– w zakresie gwarancji udzielonej przez ScaleMonkey.<\/p>

6.2.<\/strong> Niezale\u017cnie od postanowie\u0144 punktu 6.1 ScaleMonkey ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku niedbalstwa wy\u0142\u0105cznie za naruszenie istotnych obowi\u0105zk\u00f3w umownych, tj. obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3rych wykonanie w og\u00f3le umo\u017cliwia prawid\u0142ow\u0105 realizacj\u0119 umowy i na kt\u00f3rych dotrzymaniu Klient mo\u017ce regularnie polega\u0107 (\u201eobowi\u0105zek kardynalny\u201d). W przypadku lekkiego niedbalstwa przy naruszeniu obowi\u0105zku kardynalnego odpowiedzialno\u015b\u0107 ScaleMonkey jest ograniczona do takich typowych szk\u00f3d i\/lub takiego typowego zakresu szkody, kt\u00f3re by\u0142y przewidywalne w chwili zawarcia umowy. <\/p>

6.3.<\/strong> Powy\u017csze ograniczenia odpowiedzialno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w przypadku winy pomocnika w wykonaniu zobowi\u0105zania ScaleMonkey oraz w odniesieniu do osobistej odpowiedzialno\u015bci pracownik\u00f3w i przedstawicieli ScaleMonkey.<\/p>

6.4.<\/strong> Przedawnienie roszcze\u0144 odszkodowawczych Klienta w przypadkach wymienionych w punkcie 6.1 nast\u0119puje zgodnie z przepisami ustawowymi. Termin przedawnienia w odniesieniu do pozosta\u0142ych roszcze\u0144 odszkodowawczych Klienta wynosi jeden rok. Rozpoczyna si\u0119 on z ko\u0144cem roku, w kt\u00f3rym roszczenia powsta\u0142y oraz Klient uzyska\u0142 wiedz\u0119 o okoliczno\u015bciach uzasadniaj\u0105cych roszczenie i o osobie d\u0142u\u017cnika albo nie uzyska\u0142 jej wskutek ra\u017c\u0105cego niedbalstwa; najp\u00f3\u017aniej jednak roszczenia w tych przypadkach przedawniaj\u0105 si\u0119 po up\u0142ywie pi\u0119ciu lat od ich powstania oraz dziesi\u0119ciu lat od pope\u0142nienia czynu, naruszenia obowi\u0105zku lub innego zdarzenia wywo\u0142uj\u0105cego szkod\u0119. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

7. Ochrona danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O ile w ramach zawarcia i realizacji umowy z Klientem gromadzone s\u0105 dane osobowe Klienta, ScaleMonkey b\u0119dzie przy ich przetwarzaniu i wykorzystywaniu przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych, w szczeg\u00f3lno\u015bci federalnej ustawy o ochronie danych (\u201eBDSG\u201d). Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce post\u0119powania z danymi Klient\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci ScaleMonkey pod Ochrona danych<\/a>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

8. Ceny i p\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8.1.<\/strong> O ile w danym przypadku nie uzgodniono wyra\u017anie innej ceny, wszystkie dostawy ScaleMonkey realizowane s\u0105 na podstawie cen podanych w Sklepie internetowym w dniu z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Nasze ceny zawieraj\u0105 ustawowy podatek VAT. Do tego doliczane s\u0105 koszty wysy\u0142ki wskazane w zam\u00f3wieniu. C\u0142a i podobne op\u0142aty ponosi Klient. <\/p>

8.2.<\/strong> Dostarczamy za po\u015brednictwem PayPal, Sofort \u00dcberweisung, przedp\u0142aty oraz na faktur\u0119 dla sta\u0142ych klient\u00f3w.<\/p>

8.3.<\/strong> Klientowi nie przys\u0142uguje prawo potr\u0105cenia ani prawo zatrzymania, o ile roszczenie wzajemne nie jest bezsporne lub prawomocnie stwierdzone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

9. Termin dostawy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9.1.<\/strong> Dostarczymy towar Klientowi w terminie dostawy podanym na stronie danego produktu. Je\u017celi na stronie produktu nie podano terminu dostawy, towary oznaczone jako \u201ew magazynie\u201d zostan\u0105 dostarczone w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni roboczych, a wszystkie pozosta\u0142e towary w ci\u0105gu czterech tygodni. <\/p>

9.2.<\/strong> Termin dostawy zgodnie z punktem 9.1 rozpoczyna si\u0119 ka\u017cdorazowo w dniu przyj\u0119cia przez nas wp\u0142ywu p\u0142atno\u015bci (tj. w dniu zawarcia umowy sprzeda\u017cy).<\/p>

9.3.<\/strong> Je\u017celi Klient jest przedsi\u0119biorc\u0105, dodatkowo obowi\u0105zuje: w przypadku gdy nasz dostawca nie dostarczy nam na czas towaru, kt\u00f3ry w momencie zam\u00f3wienia przez Klienta by\u0142 na stronie produktu w Sklepie internetowym oznaczony jako \u201eniedost\u0119pny w magazynie\u201d, termin dostawy w\u0142a\u015bciwy w pozosta\u0142ym zakresie zgodnie z punktem 9.1 ulega przed\u0142u\u017ceniu o czas dostawy przez naszego dostawc\u0119 plus dwa dni robocze, jednak nie wi\u0119cej ni\u017c o okres trzech tygodni. Warunkiem takiego przed\u0142u\u017cenia terminu jest to, \u017ce niezw\u0142ocznie zam\u00f3wili\u015bmy towar ponownie i nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za op\u00f3\u017anienie dostawy przez naszego dostawc\u0119. <\/p>

9.4. <\/strong>Je\u017celi towar nie jest dost\u0119pny lub nie jest dost\u0119pny na czas, np. poniewa\u017c jeden z naszych dostawc\u00f3w nie dostarcza towaru na czas, niezw\u0142ocznie poinformujemy o tym Klienta. Je\u017celi towar nie b\u0119dzie dost\u0119pny u naszych dostawc\u00f3w w przewidywalnym czasie, mamy prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy sprzeda\u017cy. W przypadku odst\u0105pienia niezw\u0142ocznie zwr\u00f3cimy Klientowi dokonane na nasz\u0105 rzecz p\u0142atno\u015bci. Prawa ustawowe Klienta z tytu\u0142u op\u00f3\u017anienia dostawy nie s\u0105 naruszone przez powy\u017csze postanowienie, przy czym Klient mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania wy\u0142\u0105cznie zgodnie z punktem 6 niniejszych OWH. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

10. Wysy\u0142ka, ubezpieczenie i przej\u015bcie ryzyka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

10.1.<\/strong> O ile nie uzgodniono wyra\u017anie inaczej, wybieramy odpowiedni spos\u00f3b wysy\u0142ki oraz przewo\u017anika wed\u0142ug naszego uznania.<\/p>

10.2.<\/strong> Jeste\u015bmy uprawnieni do dostaw cz\u0119\u015bciowych towar\u00f3w uj\u0119tych w jednym zam\u00f3wieniu, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane oddzielnie, przy czym ponosimy dodatkowe koszty wysy\u0142ki wynikaj\u0105ce z takiej dostawy.<\/p>

10.3.<\/strong> Dostawa du\u017cych i gabarytowych towar\u00f3w odbywa si\u0119 za po\u015brednictwem firmy spedycyjnej. Spedycja dostarcza towar wy\u0142\u0105cznie do pierwszego stopnia lub do pierwszych zamykanych drzwi pod adresem dostawy Klienta. <\/p>

10.4.<\/strong> Je\u017celi Klient jest przedsi\u0119biorc\u0105, jeste\u015bmy zobowi\u0105zani wy\u0142\u0105cznie do terminowego, prawid\u0142owego przekazania towaru przewo\u017anikowi i nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za op\u00f3\u017anienia spowodowane przez przewo\u017anika.<\/p>

10.5.<\/strong> Je\u017celi Klient jest konsumentem, ryzyko przypadkowej utraty, przypadkowego uszkodzenia lub przypadkowego zagubienia dostarczonego towaru przechodzi na Klienta w momencie, w kt\u00f3rym towar zostaje wydany Klientowi lub Klient popada w zw\u0142ok\u0119 w przyj\u0119ciu. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach ryzyko przechodzi na Klienta z chwil\u0105 wydania towaru przewo\u017anikowi. <\/p>

10.6.<\/strong> Ubezpieczymy towar na nasz koszt od typowych ryzyk transportowych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

11. Przechowywanie i dost\u0119pno\u015b\u0107 tre\u015bci umowy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tre\u015b\u0107 umowy jest dost\u0119pna dla Klienta podczas sk\u0142adania zam\u00f3wienia i zostanie przes\u0142ana Klientowi e-mailem, je\u017celi przyjmiemy zam\u00f3wienie. Z wyj\u0105tkiem ka\u017cdorazowo aktualnych OWH poszczeg\u00f3lne tre\u015bci um\u00f3w nie s\u0105 dost\u0119pne w Sklepie internetowym po zawarciu umowy. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

12. Prawo w\u0142a\u015bciwe, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du i postanowienia ko\u0144cowe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12.1.<\/strong> Umowa sprzeda\u017cy zawarta pomi\u0119dzy nami a Klientem oraz wszelkie wynikaj\u0105ce z niej i z ni\u0105 zwi\u0105zane roszczenia i prawa podlegaj\u0105, z zastrze\u017ceniem bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w mi\u0119dzynarodowego prawa prywatnego, prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wy\u0142\u0105czeniem Konwencji ONZ o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w.<\/p>

12.2.<\/strong> Je\u017celi Klient jest kupcem w rozumieniu \u00a7 1 ust. 1 niemieckiego kodeksu handlowego (HGB), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub publicznoprawnym maj\u0105tkiem specjalnym, s\u0105dy w Ulm s\u0105 wy\u0142\u0105cznie w\u0142a\u015bciwe dla wszystkich spor\u00f3w wynikaj\u0105cych z danego stosunku umownego lub z nim zwi\u0105zanych. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach my lub Klient mo\u017cemy wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo przed ka\u017cdy s\u0105d w\u0142a\u015bciwy na podstawie przepis\u00f3w ustawowych. <\/p>

12.3.<\/strong> Je\u017celi postanowienie niniejszych OWH jest lub stanie si\u0119 niewa\u017cne albo zawiera niedopuszczalne postanowienie dotycz\u0105ce terminu lub luk\u0119, nie wp\u0142ywa to na wa\u017cno\u015b\u0107 prawn\u0105 pozosta\u0142ych postanowie\u0144. O ile niewa\u017cno\u015b\u0107 nie wynika z naruszenia \u00a7\u00a7 305 i nast. BGB (obowi\u0105zywanie og\u00f3lnych warunk\u00f3w um\u00f3w), w miejsce niewa\u017cnego postanowienia uznaje si\u0119 za uzgodnione postanowienie wa\u017cne, kt\u00f3re jest gospodarczo najbli\u017csze temu, co strony umowy zamierza\u0142y. To samo dotyczy przypadku luki. W przypadku niedopuszczalnego terminu obowi\u0105zuje ustawowo dopuszczalny zakres. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOg\u00f3lne warunki handlowe zosta\u0142y ostatnio 27. listopada, 2025 zaktualizowane.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Og\u00f3lne warunki handlowe Spis tre\u015bci 1. Zakres obowi\u0105zywania2. Sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i zawarcie umowy3. Prawo odst\u0105pienia4. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci5. R\u0119kojmia6. Odpowiedzialno\u015b\u01077. Ochrona danych8. Ceny i p\u0142atno\u015b\u01079. Termin dostawy10. Wysy\u0142ka, ubezpieczenie i przej\u015bcie […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-45319","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRegulamin | scalemonkey.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin | scalemonkey.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Og\u00f3lne warunki handlowe Spis tre\u015bci 1. Zakres obowi\u0105zywania2. Sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i zawarcie umowy3. Prawo odst\u0105pienia4. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci5. R\u0119kojmia6. Odpowiedzialno\u015b\u01077. Ochrona danych8. Ceny i p\u0142atno\u015b\u01079. Termin dostawy10. Wysy\u0142ka, ubezpieczenie i przej\u015bcie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scalemonkey.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-08T12:16:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/terms-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/terms-conditions\\\/\",\"name\":\"Regulamin | scalemonkey.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T04:35:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-08T12:16:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/terms-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulamin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulamin | scalemonkey.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Regulamin | scalemonkey.com","og_description":"Og\u00f3lne warunki handlowe Spis tre\u015bci 1. Zakres obowi\u0105zywania2. Sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i zawarcie umowy3. Prawo odst\u0105pienia4. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci5. R\u0119kojmia6. Odpowiedzialno\u015b\u01077. Ochrona danych8. Ceny i p\u0142atno\u015b\u01079. Termin dostawy10. Wysy\u0142ka, ubezpieczenie i przej\u015bcie […]","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/","og_site_name":"scalemonkey.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/","article_modified_time":"2026-08-08T12:16:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/","name":"Regulamin | scalemonkey.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-11-27T04:35:18+00:00","dateModified":"2026-08-08T12:16:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulamin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/","name":"ScaleMonkey","description":"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}