{"id":41662,"date":"2025-11-27T05:35:18","date_gmt":"2025-11-27T04:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/odredbe-i-uvjeti\/"},"modified":"2026-07-13T22:09:36","modified_gmt":"2026-07-13T20:09:36","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Odredbe i uvjeti"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Op\u0107i uvjeti poslovanja<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sadr\u017eaj<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.<\/strong> Podru\u010dje primjene
2.<\/strong> Izdavanje narud\u017ebe i sklapanje ugovora
3.<\/strong> Pravo na odustajanje
4.<\/strong> Zadr\u017eavanje prava vlasni\u0161tva
5.<\/strong> Jamstvo
6.<\/strong> Odgovornost
7.<\/strong> Za\u0161tita podataka
8.<\/strong> Cijene i pla\u0107anje
9.<\/strong> Rok isporuke
10.<\/strong> Otprema, osiguranje i prijenos rizika
11.<\/strong> Pohrana i dostupnost teksta ugovora
12.<\/strong> Mjerodavno pravo, nadle\u017enost suda i zavr\u0161ne odredbe<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Podru\u010dje primjene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.1.<\/strong> Za sve ugovore sklopljene putem online trgovine indigo-bison-747143.hostingersite.com (u daljnjem tekstu \u201eonline trgovina\u201c) izme\u0111u nas, ScaleMonkey \/ Karsten M\u00f6bius, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm, telefon: +49 (0)731 \/ 40390785,<\/span> e-po\u0161ta: service@scalemonkey.com (u daljnjem tekstu \u201emi\u201c ili \u201eScaleMonkey\u201c), i Vas (u daljnjem tekstu \u201ekupac\u201c) vrijede isklju\u010divo sljede\u0107i op\u0107i uvjeti poslovanja (\u201eOUV\u201c).<\/p>

1.2.<\/strong> Kupac izra\u017eava suglasnost s va\u017eenjem ovih OUV-a prilikom registracije u online trgovini, a najkasnije prilikom naru\u010divanja robe putem online trgovine.<\/p>

1.3.<\/strong> Ponuda robe u na\u0161oj online trgovini namijenjena je podjednako potro\u0161a\u010dima i poduzetnicima. Za potrebe ovih OUV-a, (I) \u201epotro\u0161a\u010d\u201c je svaka fizi\u010dka osoba koja sklapa ugovor u svrhe koje se prete\u017eito ne mogu pripisati njezinoj komercijalnoj niti samostalnoj profesionalnoj djelatnosti (\u00a7 13 BGB) i (II) \u201epoduzetnik\u201c je fizi\u010dka ili pravna osoba ili pravno sposobno partnerstvo koje pri sklapanju ugovora djeluje u sklopu svoje komercijalne ili samostalne profesionalne djelatnosti (\u00a7 14 st. 1 BGB). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

2. Izdavanje narud\u017ebe i sklapanje ugovora<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ponude robe u na\u0161oj online trgovini predstavljaju neobvezuju\u0107i poziv za obvezuju\u0107e naru\u010divanje robe od ScaleMonkeyja. Naru\u010divanjem robe klikom na gumb kao \u0161to je \u201eKupi\u201c ili \u201eNaru\u010di uz obvezu pla\u0107anja\u201c u online trgovini, kupac daje obvezuju\u0107u ponudu za kupnju robe koja se nalazi u ko\u0161arici. ScaleMonkey \u0107e odmah potvrditi primitak ove narud\u017ebe kupca putem e-po\u0161te. Ova automatski generirana potvrda primitka ne predstavlja prihva\u0107anje ponude. Ugovor sa ScaleMonkeyjem nastaje tek zasebnom potvrdom narud\u017ebe od strane ScaleMonkeyja putem e-po\u0161te, odnosno isporukom robe (prihva\u0107anje); ScaleMonkey \u0107e u svakom slu\u010daju obavijestiti kupca o prihva\u0107anju ponude u roku od 5 radnih dana; nakon isteka tog roka kupac vi\u0161e nije vezan svojom ponudom. Narud\u017eba i isporuka mogu\u0107i su samo unutar Savezne Republike Njema\u010dke, osim ako s kupcem nismo pismeno dogovorili druga\u010dije. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

3. Pravo na odustajanje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3.1. <\/strong>Pouka o pravu na odustajanjeAko je kupac potro\u0161a\u010d, ima pravo odustati od ugovora u skladu sa sljede\u0107om poukom o pravu na odustajanje:Pravo na odustajanjeImate pravo odustati od ovog ugovora u roku od \u010detrnaest dana bez navo\u0111enja razloga.Rok za odustajanje iznosi \u010detrnaest dana od dana,
a)<\/strong> kada ste Vi ili tre\u0107a strana koju ste imenovali, a koja nije prijevoznik, preuzeli robu u posjed, ako ste naru\u010dili jednu ili vi\u0161e vrsta robe u sklopu jedinstvene narud\u017ebe i ako se roba isporu\u010duje jedinstveno;ili
b)<\/strong> kada ste Vi ili tre\u0107a strana koju ste imenovali, a koja nije prijevoznik, preuzeli posljednju robu u posjed, ako ste naru\u010dili vi\u0161e vrsta robe u sklopu jedinstvene narud\u017ebe i ako se roba isporu\u010duje odvojeno;ili
c)<\/strong> kada ste Vi ili tre\u0107a strana koju ste imenovali, a koja nije prijevoznik, preuzeli posljednju djelomi\u010dnu po\u0161iljku ili posljednji komad u posjed, ako ste naru\u010dili robu koja se isporu\u010duje u vi\u0161e djelomi\u010dnih po\u0161iljaka ili komada.
Ako postoji vi\u0161e gore navedenih alternativa, rok za odustajanje po\u010dinje te\u0107i tek od dana kada ste Vi ili tre\u0107a strana koju ste imenovali, a koja nije prijevoznik, preuzeli posljednju robu ili posljednju djelomi\u010dnu po\u0161iljku, odnosno posljednji komad u posjed.
Kako biste ostvarili svoje pravo na odustajanje, morate nas (ScaleMonkey, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm, telefon: +49 (0)731 \/ 40390785, e-po\u0161ta: service@scalemonkey.com) obavijestiti o svojoj odluci o odustajanju od ovog ugovora putem nedvosmislene izjave (npr. pismom poslanim po\u0161tom, telefaksom ili e-po\u0161tom). U tu svrhu mo\u017eete koristiti prilo\u017eeni obrazac za odustajanje, koji me\u0111utim nije obvezan.
Obrazac za odustajanje ili drugu nedvosmislenu izjavu mo\u017eete ispuniti i poslati elektroni\u010dkim putem i na na\u0161oj web stranici Obrazac za odustajanje<\/a>. Ako iskoristite tu mogu\u0107nost, odmah \u0107emo Vam (npr. putem e-po\u0161te) poslati potvrdu o primitku takvog odustajanja.Za po\u0161tivanje roka za odustajanje dovoljno je da obavijest o ostvarivanju prava na odustajanje po\u0161aljete prije isteka roka za odustajanje.Posljedice odustajanjaAko odustanete od ovog ugovora, moramo Vam vratiti sve uplate koje smo primili od Vas, uklju\u010duju\u0107i tro\u0161kove isporuke (osim dodatnih tro\u0161kova koji proizlaze iz toga \u0161to ste odabrali drugu vrstu isporuke od najpovoljnije standardne isporuke koju nudimo), odmah, a najkasnije u roku od \u010detrnaest dana od dana kada smo primili obavijest o Va\u0161em odustajanju od ovog ugovora. Za ovaj povrat koristimo isto sredstvo pla\u0107anja koje ste koristili u izvornoj transakciji, osim ako je s Vama izri\u010dito dogovoreno druga\u010dije; ni u kojem slu\u010daju Vam se ne\u0107e naplatiti naknade zbog ovog povrata. Mo\u017eemo odbiti povrat dok ne primimo robu natrag ili dok ne dostavite dokaz da ste poslali robu natrag, ovisno o tome \u0161to nastupi ranije.Robu morate poslati natrag ili predati nama (ScaleMonkey, K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73, 89081 Ulm) odmah, a u svakom slu\u010daju najkasnije u roku od \u010detrnaest dana od dana kada ste nas obavijestili o odustajanju od ovog ugovora. Rok je ispunjen ako robu po\u0161aljete prije isteka roka od \u010detrnaest dana. Vi snosite izravne tro\u0161kove povrata robe. <\/p>

3.2.<\/strong> Isklju\u010denje prava na odustajanjePravo na odustajanje ne postoji kod ugovora– o isporuci robe koja nije unaprijed izra\u0111ena i za \u010diju je izradu mjerodavan individualni odabir ili odredba potro\u0161a\u010da ili koja je nedvosmisleno prilago\u0111ena osobnim potrebama potro\u0161a\u010da;– o isporuci robe koja se mo\u017ee brzo pokvariti ili kojoj bi brzo istekao rok trajanja;<\/p>

3.3. <\/strong>Gubitak prava na odustajanjePravo na odustajanje prijevremeno prestaje kod ugovora– o isporuci robe ako je ona nakon isporuke zbog svoje prirode neraskidivo pomije\u0161ana s drugim dobrima;– o isporuci zvu\u010dnih ili video zapisa ili ra\u010dunalnog softvera u zape\u010da\u0107enom pakiranju, ako je pe\u010dat uklonjen nakon isporuke.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

4. Zadr\u017eavanje prava vlasni\u0161tva<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Do potpune isplate, roba isporu\u010dena kupcu ostaje vlasni\u0161tvo ScaleMonkeyja (\u201eroba pod pridr\u017eajem prava vlasni\u0161tva\u201c). Ovu robu ne smijete prodavati niti zalagati tre\u0107im stranama te s njom morate postupati stru\u010dno i pa\u017eljivo. O zahvatima tre\u0107ih strana na robu pod pridr\u017eajem prava vlasni\u0161tva kupac nas mora obavijestiti odmah nakon saznanja. Kupac odgovara za sve tro\u0161kove nastale radi otklanjanja takvih zahvata, osobito podno\u0161enjem tu\u017ebe radi izlu\u010denja, u mjeri u kojoj se naknada tro\u0161kova ne mo\u017ee dobiti od doti\u010dne tre\u0107e strane. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

5. Jamstvo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5.1.<\/strong> Za kupljenu robu postoji zakonsko pravo na jamstvo za nedostatke.<\/p>

5.2.<\/strong> Ako isporu\u010dena roba ima materijalni nedostatak, a kupac je poduzetnik, mo\u017eemo birati izme\u0111u uklanjanja nedostatka ili isporuke stvari bez nedostatka. Na\u0161 izbor mo\u017ee se izvr\u0161iti samo obavije\u0161\u0107u u tekstualnom obliku (tako\u0111er putem telefaksa ili e-po\u0161te) kupcu u roku od tri radna dana nakon obavijesti o nedostatku. <\/p>

5.3.<\/strong> Ako je kupac potro\u0161a\u010d, njegovi zahtjevi zbog nedostataka robe zastarijevaju u skladu sa zakonskim propisima. Ako je kupac poduzetnik, rok zastare za zahtjeve kupca zbog nedostataka kod nove robe kao i kod rabljene robe iznosi dvanaest mjeseci od isporuke neispravne robe. Odstupaju\u0107i od toga, vrijede zakonski predvi\u0111eni propisi o zastari u mjeri u kojoj se ScaleMonkeyju u pogledu nedostatka na teret stavlja prijevara, namjera ili gruba nepa\u017enja. <\/p>

5.4.<\/strong> Samo prema poduzetnicima vrijedi sljede\u0107e: Kupac mora robu odmah nakon slanja pa\u017eljivo pregledati. Isporu\u010dena roba smatra se odobrenom od strane kupca ako nam nedostatak nije prijavljen (1.) u slu\u010daju o\u010diglednih nedostataka u roku od pet radnih dana nakon isporuke ili ina\u010de (2.) u roku od pet radnih dana nakon otkrivanja nedostatka. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

6. Odgovornost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6.1.<\/strong> ScaleMonkey odgovara neograni\u010deno– u slu\u010daju namjere ili grube nepa\u017enje,– za povredu \u017eivota, tijela ili zdravlja,– prema odredbama Zakona o odgovornosti za proizvode te– u opsegu jamstva koje je preuzeo ScaleMonkey.<\/p>

6.2.<\/strong> Ne dovode\u0107i u pitanje odredbu u to\u010dki 6.1, ScaleMonkey u slu\u010daju nepa\u017enje odgovara samo za povredu bitnih ugovornih obveza, dakle povredu obveza \u010dije ispunjenje uop\u0107e omogu\u0107uje uredno provo\u0111enje ugovora i na \u010dije se po\u0161tivanje kupac redovito mo\u017ee osloniti (\u201ekardinalna obveza\u201c). U slu\u010daju lak\u0161e nepa\u017eljive povrede kardinalne obveze, odgovornost ScaleMonkeyja ograni\u010dena je na takve tipi\u010dne \u0161tete i\/ili takav tipi\u010dan opseg \u0161tete koji su bili predvidljivi u trenutku sklapanja ugovora. <\/p>

6.3.<\/strong> Prethodna ograni\u010denja odgovornosti vrijede i u slu\u010daju krivnje pomo\u0107nika ScaleMonkeyja, kao i za osobnu odgovornost zaposlenika i zastupnika ScaleMonkeyja.<\/p>

6.4.<\/strong> Zastara zahtjeva kupca za naknadu \u0161tete odre\u0111uje se u slu\u010dajevima navedenim pod to\u010dkom 6.1 prema zakonskim propisima. Rok zastare u pogledu ostalih zahtjeva kupca za naknadu \u0161tete iznosi godinu dana. Po\u010dinje te\u0107i s krajem godine u kojoj su zahtjevi nastali i u kojoj je kupac saznao za okolnosti koje utemeljuju zahtjev i osobu du\u017enika ili za njih zbog grube nepa\u017enje nije saznao; najkasnije, me\u0111utim, zahtjevi u tim slu\u010dajevima zastarijevaju u roku od pet godina od njihova nastanka i deset godina od po\u010dinjenja radnje, povrede obveze ili drugog doga\u0111aja koji je uzrokovao \u0161tetu. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

7. Za\u0161tita podataka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

U mjeri u kojoj se u sklopu sklapanja i provo\u0111enja ugovora s kupcem prikupljaju osobni podaci kupca, ScaleMonkey \u0107e se pri njihovoj obradi i kori\u0161tenju pridr\u017eavati va\u017ee\u0107ih propisa o za\u0161titi podataka, osobito Saveznog zakona o za\u0161titi podataka (\u201eBDSG\u201c). Detaljnije informacije o postupanju s podacima kupaca mogu se prona\u0107i u odredbama o za\u0161titi podataka ScaleMonkeyja pod Za\u0161tita podataka<\/a>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

8. Cijene i pla\u0107anje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8.1.<\/strong> Ako u pojedina\u010dnom slu\u010daju nije izri\u010dito dogovorena druga cijena, sve isporuke ScaleMonkeyja vr\u0161e se na temelju cijena navedenih u online trgovini na dan narud\u017ebe. Na\u0161e cijene uklju\u010duju zakonski porez na dodanu vrijednost. Na to se dodaju tro\u0161kovi dostave navedeni u narud\u017ebi. Carine i sli\u010dne naknade snosi kupac. <\/p>

8.2.<\/strong> Isporu\u010dujemo uz pla\u0107anje putem PayPala, Sofort \u00dcberweisunga, pla\u0107anje unaprijed i uz ra\u010dun za stalne kupce.<\/p>

8.3.<\/strong> Kupac nema pravo na prijeboj ili zadr\u017eavanje, osim ako protuzahtjev nije nesporan ili pravomo\u0107no utvr\u0111en.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

9. Rok isporuke<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9.1.<\/strong> Robu \u0107emo isporu\u010diti kupcu u roku isporuke navedenom na doti\u010dnoj stranici ponude. Ako na stranici ponude nije naveden rok isporuke, roba ozna\u010dena kao \u201ena zalihi\u201c isporu\u010duje se u roku od deset radnih dana, a sva ostala roba u roku od \u010detiri tjedna. <\/p>

9.2.<\/strong> Rok isporuke prema to\u010dki 9.1 po\u010dinje te\u0107i na dan na\u0161eg prihva\u0107anja primitka uplate (tj. na dan sklapanja kupoprodajnog ugovora).<\/p>

9.3.<\/strong> Ako je kupac poduzetnik, dodatno vrijedi: U slu\u010daju da na\u0161 dobavlja\u010d robu, koja je pri narud\u017ebi od strane kupca na stranici ponude u online trgovini bila ozna\u010dena kao \u201enije na zalihi\u201c, ne isporu\u010di nama na vrijeme, rok isporuke koji je ina\u010de mjerodavan prema to\u010dki 9.1 produljuje se za trajanje isporuke od strane na\u0161eg dobavlja\u010da plus dva radna dana, a najvi\u0161e za razdoblje od tri tjedna. Preduvjet za ovo produljenje roka je da smo robu odmah ponovno naru\u010dili i da nismo odgovorni za ka\u0161njenje isporuke od strane na\u0161eg dobavlja\u010da. <\/p>

9.4. <\/strong>Ako roba nije isporu\u010diva ili nije isporu\u010diva na vrijeme, primjerice jer jedan od na\u0161ih dobavlja\u010da ne isporu\u010di robu na vrijeme, o tome \u0107emo odmah obavijestiti kupca. Ako roba u dogledno vrijeme nije dostupna kod na\u0161ih dobavlja\u010da, imamo pravo odustati od kupoprodajnog ugovora. U slu\u010daju odustajanja, kupcu \u0107emo odmah vratiti uplate koje je izvr\u0161io prema nama. Ova odredba ne utje\u010de na zakonska prava kupca zbog ka\u0161njenja u isporuci, pri \u010demu kupac mo\u017ee zahtijevati naknadu \u0161tete samo u skladu s to\u010dkom 6. ovih OUV-a. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

10. Otprema, osiguranje i prijenos rizika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

10.1.<\/strong> Ako nije izri\u010dito druga\u010dije dogovoreno, odre\u0111ujemo primjeren na\u010din otpreme i prijevozno poduze\u0107e prema vlastitoj razumnoj procjeni.<\/p>

10.2.<\/strong> Imamo pravo na djelomi\u010dne isporuke robe obuhva\u0107ene jednom narud\u017ebom koja se mo\u017ee zasebno koristiti, pri \u010demu snosimo time uzrokovane dodatne tro\u0161kove otpreme.<\/p>

10.3.<\/strong> Dostava velike i glomazne robe vr\u0161i se putem \u0161pedicije. \u0160pedicija isporu\u010duje robu samo do prve stepenice, odnosno do prvih vrata koja se mogu zaklju\u010dati na adresi isporuke kupca. <\/p>

10.4.<\/strong> Ako je kupac poduzetnik, dugujemo samo pravovremenu, urednu predaju robe prijevoznom poduze\u0107u i nismo odgovorni za ka\u0161njenja uzrokovana od strane prijevoznog poduze\u0107a.<\/p>

10.5.<\/strong> Ako je kupac potro\u0161a\u010d, rizik od slu\u010dajne propasti, slu\u010dajnog o\u0161te\u0107enja ili slu\u010dajnog gubitka isporu\u010dene robe prelazi na kupca u trenutku kada se roba isporu\u010di kupcu ili kada kupac zakasni s preuzimanjem. U svim ostalim slu\u010dajevima rizik prelazi na kupca isporukom robe prijevoznom poduze\u0107u. <\/p>

10.6.<\/strong> Robu \u0107emo osigurati od uobi\u010dajenih transportnih rizika o na\u0161em tro\u0161ku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

11. Pohrana i dostupnost teksta ugovora<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tekst ugovora dostupan je kupcu prilikom narud\u017ebe i \u0161alje se kupcu putem e-po\u0161te ako prihvatimo narud\u017ebu. S iznimkom trenutno va\u017ee\u0107ih OUV-a, pojedina\u010dni tekstovi ugovora nakon sklapanja ugovora nisu dostupni u online trgovini. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

12. Mjerodavno pravo, nadle\u017enost suda i zavr\u0161ne odredbe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12.1.<\/strong> Kupoprodajni ugovor koji postoji izme\u0111u nas i kupca, kao i svi zahtjevi i prava koji iz njega proizlaze i s njim su u vezi, podlije\u017eu pravu Savezne Republike Njema\u010dke, uz isklju\u010denje Konvencije UN-a o ugovorima o me\u0111unarodnoj prodaji robe, podlo\u017eno obveznim odredbama me\u0111unarodnog privatnog prava.<\/p>

12.2.<\/strong> Ako je kupac trgovac u smislu \u00a7 1 st. 1 Trgova\u010dkog zakonika (HGB), pravna osoba javnog prava ili javnopravna posebna imovina, sudovi u Ulmu isklju\u010divo su nadle\u017eni za sve sporove iz ili u vezi s doti\u010dnim ugovornim odnosom. U svim ostalim slu\u010dajevima, mi ili kupac mo\u017eemo podnijeti tu\u017ebu pred bilo kojim sudom nadle\u017enim na temelju zakonskih propisa. <\/p>

12.3.<\/strong> Ako neka odredba ovih OUV-a jest ili postane neva\u017ee\u0107a ili sadr\u017ei nedopu\u0161tenu odredbu o roku ili prazninu, to ne utje\u010de na pravnu valjanost ostalih odredbi. U mjeri u kojoj nevaljanost ne proizlazi iz povrede \u00a7\u00a7 305 i dalje BGB-a (va\u017eenje op\u0107ih uvjeta poslovanja), umjesto neva\u017ee\u0107e odredbe smatra se dogovorenom va\u017ee\u0107a odredba koja je ekonomski najbli\u017ea onome \u0161to su ugovorne strane \u017eeljele. Isto vrijedi i u slu\u010daju praznine. U slu\u010daju nedopu\u0161tenog roka, vrijedi zakonski dopu\u0161tena mjera. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOp\u0107i uvjeti poslovanja posljednji su put a\u017eurirani dana 27. November, 2025 .\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Op\u0107i uvjeti poslovanja Sadr\u017eaj 1. Podru\u010dje primjene2. Izdavanje narud\u017ebe i sklapanje ugovora3. Pravo na odustajanje4. Zadr\u017eavanje prava vlasni\u0161tva5. Jamstvo6. Odgovornost7. Za\u0161tita podataka8. Cijene i pla\u0107anje9. Rok isporuke10. Otprema, osiguranje i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-41662","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOdredbe i uvjeti | ScaleMonkey<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odredbe i uvjeti | ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op\u0107i uvjeti poslovanja Sadr\u017eaj 1. Podru\u010dje primjene2. Izdavanje narud\u017ebe i sklapanje ugovora3. Pravo na odustajanje4. Zadr\u017eavanje prava vlasni\u0161tva5. Jamstvo6. Odgovornost7. Za\u0161tita podataka8. Cijene i pla\u0107anje9. Rok isporuke10. Otprema, osiguranje i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T20:09:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/terms-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/terms-conditions\\\/\",\"name\":\"Odredbe i uvjeti | ScaleMonkey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T04:35:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T20:09:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/terms-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odredbe i uvjeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr-HR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkeyofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odredbe i uvjeti | ScaleMonkey","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Odredbe i uvjeti | ScaleMonkey","og_description":"Op\u0107i uvjeti poslovanja Sadr\u017eaj 1. Podru\u010dje primjene2. Izdavanje narud\u017ebe i sklapanje ugovora3. Pravo na odustajanje4. Zadr\u017eavanje prava vlasni\u0161tva5. Jamstvo6. Odgovornost7. Za\u0161tita podataka8. Cijene i pla\u0107anje9. Rok isporuke10. Otprema, osiguranje i […]","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/","og_site_name":"ScaleMonkey","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","article_modified_time":"2026-07-13T20:09:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/","name":"Odredbe i uvjeti | ScaleMonkey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2025-11-27T04:35:18+00:00","dateModified":"2026-07-13T20:09:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odredbe i uvjeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/","name":"ScaleMonkey","description":"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr-HR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}