{"id":49629,"date":"2026-03-15T10:00:00","date_gmt":"2026-03-15T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/p\/engrenages-en-laiton-pour-moteur-cison-v8-ohv-pompe-a-eau-huile\/"},"modified":"2026-03-15T10:00:00","modified_gmt":"2026-03-15T09:00:00","slug":"brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/","title":{"rendered":"
<\/div>Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV – Pompe \u00e0 eau\/huile
<\/div>"},"content":{"rendered":"

Mise \u00e0 niveau : Ces engrenages en laiton remplacent les engrenages des pompes du moteur CISON V8 (Gen1). Les engrenages d’origine de la pompe \u00e0 huile et \u00e0 eau sont en plastique et peuvent s’user facilement \u00e0 des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Nous vous recommandons donc de les remplacer par les engrenages en laiton de Cison. Les engrenages de la pompe \u00e0 huile doivent imp\u00e9rativement \u00eatre remplac\u00e9s, car c’est l\u00e0 que l’usure est la plus importante. <\/p>\n

Caract\u00e9ristiques :<\/pre>\n
Construction durable en laiton : Fabriqu\u00e9s en laiton, ces engrenages sont con\u00e7us pour durer, offrant une excellente robustesse et long\u00e9vit\u00e9 \u00e0 votre moteur. Ajustement pr\u00e9cis pour les moteurs CISON V8 : Sp\u00e9cialement con\u00e7us pour le moteur CISON V8 Small-block, ces engrenages offrent un ajustement parfait, garantissant un fonctionnement fluide et une performance moteur am\u00e9lior\u00e9e.
\nAm\u00e9liore les performances du moteur : Am\u00e9liorez l’efficacit\u00e9 de votre moteur avec ces engrenages en laiton. Ils contribuent \u00e0 r\u00e9duire la friction et l’usure, assurant ainsi un fonctionnement fluide et efficace de votre moteur.
\nInstallation facile : Ces engrenages sont con\u00e7us pour une installation simple, vous permettant de moderniser votre moteur rapidement et sans effort. Vous n’avez pas besoin d’aide professionnelle \u2013 vous pouvez le faire vous-m\u00eame !
\nL’ajustement pr\u00e9cis de ces engrenages assure une int\u00e9gration parfaite dans votre moteur et r\u00e9duit la friction et l’usure pour un fonctionnement plus fluide et plus efficace.<\/p>\n
Contenu de la livraison :<\/pre>\n
    \n
  • 1 paire d’engrenages en laiton (3 paires sont n\u00e9cessaires pour toutes les pompes)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Mise \u00e0 niveau : Ces engrenages en laiton remplacent les engrenages des pompes du moteur CISON V8 (Gen1). Les engrenages d’origine de la pompe \u00e0 huile et \u00e0 eau sont […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_cat":[],"product_tag":[5371],"berocket_brand":[3157],"class_list":["post-49629","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_tag-v8-engines","berocket_brand-cison-engine","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-safety-information"],"yoast_head":"\nEngrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\/huile | scalemonkey.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\/huile | scalemonkey.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mise \u00e0 niveau : Ces engrenages en laiton remplacent les engrenages des pompes du moteur CISON V8 (Gen1). Les engrenages d’origine de la pompe \u00e0 huile et \u00e0 eau sont […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scalemonkey.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/\",\"name\":\"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\\\/huile | scalemonkey.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-15T09:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/p\\\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique de mod\u00e9lisme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/store\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV – Pompe \u00e0 eau\\\/huile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\/huile | scalemonkey.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\/huile | scalemonkey.com","og_description":"Mise \u00e0 niveau : Ces engrenages en laiton remplacent les engrenages des pompes du moteur CISON V8 (Gen1). Les engrenages d’origine de la pompe \u00e0 huile et \u00e0 eau sont […]","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/","og_site_name":"scalemonkey.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/","name":"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV - Pompe \u00e0 eau\/huile | scalemonkey.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg","datePublished":"2026-03-15T09:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Precision_Brass_Gears_for_CISON_Small-block_V8_Engine_Pumps_2_1100x.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/p\/brass-gears-for-cison-v8-ohv-engine-water-oil-pumps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique de mod\u00e9lisme","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Engrenages en laiton pour Moteur CISON V8 OHV – Pompe \u00e0 eau\/huile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/","name":"ScaleMonkey","description":"Anspruchsvoller RC-Modellbau, eigene Baus\u00e4tze, Rolling-Chassis, Upgrades und Zubeh\u00f6r.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49629"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49629"},{"taxonomy":"berocket_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/berocket_brand?post=49629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}