{"id":34247,"date":"2025-11-27T05:35:18","date_gmt":"2025-11-27T04:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-07-13T21:00:28","modified_gmt":"2026-07-13T19:00:28","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34247\" class=\"elementor elementor-34247 elementor-122\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29271bdc smc-header-title e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"29271bdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6970b5eb elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6970b5eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de39210 smc-page-content e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5de39210\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4329eb5e smc-legal-head smc-p-text-conclusion smc-link-underline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4329eb5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ScaleMonkey<\/strong> \/ Karsten M\u00f6bius<br\/>K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73<br\/>89081 Ulm<\/p><p>repr\u00e9sent\u00e9 par :<br\/>Karsten M\u00f6bius<br\/>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)731 \/ 40390785<br\/>E-mail : service@scalemonkey.com<\/p><p>responsable du contenu :<br\/>Karsten M\u00f6bius<br\/>K\u00e4the-Kollwitz-Weg 73<br\/>89081 Ulm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3052ce15 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3052ce15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d094c56 smc-post-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d094c56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information aux consommateurs conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur le r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges de consommation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-725ea388 smc-p-text-conclusion smc-link-underline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"725ea388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (plateforme RLL), accessible \u00e0 l&#8217;adresse <span class=\"kmw_invisible-link\"><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a>. <\/span>Nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni tenus de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant des organismes de m\u00e9diation de la consommation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7573eb smc-post-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d7573eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection de la marque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44994c3e smc-p-text-conclusion smc-link-underline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44994c3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ScaleMonkey est une marque d\u00e9pos\u00e9e (marque verbale, marque verbale et figurative).<br\/>Num\u00e9ro de dossier\/d&#8217;enregistrement : 3020242145161 et 3020242133880<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91d879d smc-post-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91d879d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avertissement juridique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31c0d5ee smc-p-text-conclusion smc-link-underline elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31c0d5ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les textes, images, graphiques, animations, fichiers vid\u00e9o et audio ainsi que tous les autres contenus de ce site web sont soumis aux dispositions l\u00e9gales du droit d&#8217;auteur et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 d&#8217;autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Le contenu prot\u00e9g\u00e9 de ce site web ne peut \u00eatre reproduit, distribu\u00e9, repr\u00e9sent\u00e9, rendu accessible au public ou exploit\u00e9 de toute autre mani\u00e8re sans le consentement du titulaire des droits. <\/p><p>Sous r\u00e9serve de modifications de la conception, de l&#8217;\u00e9quipement et de la livraison ainsi que de variations de teinte et d&#8217;erreurs. Tous les prix indiqu\u00e9s sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales ScaleMonkey \/ Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm repr\u00e9sent\u00e9 par :Karsten M\u00f6biusT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)731 \/ 40390785E-mail : service@scalemonkey.com responsable du contenu :Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm Information aux consommateurs conform\u00e9ment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-34247","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales ScaleMonkey \/ Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm repr\u00e9sent\u00e9 par :Karsten M\u00f6biusT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)731 \/ 40390785E-mail : service@scalemonkey.com responsable du contenu :Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm Information aux consommateurs conform\u00e9ment [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T19:00:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T04:35:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T19:00:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/fr-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkeyofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey","og_description":"Mentions l\u00e9gales ScaleMonkey \/ Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm repr\u00e9sent\u00e9 par :Karsten M\u00f6biusT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)731 \/ 40390785E-mail : service@scalemonkey.com responsable du contenu :Karsten M\u00f6biusK\u00e4the-Kollwitz-Weg 7389081 Ulm Information aux consommateurs conform\u00e9ment [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/","og_site_name":"ScaleMonkey","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","article_modified_time":"2026-07-13T19:00:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/","name":"Mentions l\u00e9gales | ScaleMonkey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#website"},"datePublished":"2025-11-27T04:35:18+00:00","dateModified":"2026-07-13T19:00:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/","name":"ScaleMonkey","description":"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CH","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34248,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34247\/revisions\/34248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/fr-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}