{"id":34631,"date":"2025-07-20T10:28:59","date_gmt":"2025-07-20T08:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/"},"modified":"2026-07-10T12:59:14","modified_gmt":"2026-07-10T10:59:14","slug":"fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/","title":{"rendered":"<div class=\"bapl_ajax_replace bapl_ajax_tleft\" style=\"display:none;\" data-id=\"34631\"><\/div>Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &#038; FG-9VT V2 Motor<div class=\"bapl_ajax_replace bapl_ajax_tright\" style=\"display:none;\" data-id=\"34631\"><\/div>"},"content":{"rendered":"<p>Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor &#8211; CISON Original<\/p>\n<pre>Originalteile f\u00fcr CISON V-Twin Motor:<\/pre>\n<p>Dieses Set aus Kraftstofftank und Halterung ist kompatibel mit der Metall- oder Holzbasis der Startplattform des CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V-Twin-Motors, und auch f\u00fcr andere Basen und Motoren.<\/p>\n<pre>Stabiles und sichtbares Design:<\/pre>\n<p>Mit der Montage der Halterung, ist es in der Lage, stabiler zu sein, wenn der v2-Motor zu starten. Und es ist sichtbar f\u00fcr den durchsichtigen Kraftstofftank Design, das hei\u00dft, Sie sind in der Lage, die Kraftstoffkapazit\u00e4t zu sehen, wenn der V-Twin-Motor l\u00e4uft.<\/p>\n<pre>Ersatz oder Sammlung:<\/pre>\n<p>Erh\u00e4ltlich als Ersatz- oder Sammeltank, kann er f\u00fcr verschiedene Motormodelle verwendet werden. Und es lohnt sich f\u00fcr die Sammlung f\u00fcr die von exquisiten Metall und fein behandelt Aussehen gemacht.<\/p>\n<pre>Anleitung:<\/pre>\n<p>Dies ist KIT Version und der Kraftstofftank und die Halterung m\u00fcssen von Ihnen selbst in \u00dcbereinstimmung mit den Bildern montiert werden. Befestigen Sie den Motor auf der Basis, dann installieren Sie den Kraftstofftank, \u00d6lleitung, Z\u00fcndkerze, CDI, Batterie und anderes Zubeh\u00f6r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor &#8211; CISON Original Originalteile f\u00fcr CISON V-Twin Motor: Dieses Set aus Kraftstofftank und Halterung ist kompatibel mit der Metall- oder Holzbasis der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_cat":[553],"product_tag":[429],"berocket_brand":[517],"class_list":["post-34631","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-engine-accessories","product_tag-v2-engines","product_shipping_class-standard-shipping","berocket_brand-cison-engine","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScaleMonkey\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/\",\"name\":\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 & FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-20T08:28:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:59:14+00:00\",\"description\":\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/p\\\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/store\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &#038; FG-9VT V2 Motor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"description\":\"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#organization\",\"name\":\"ScaleMonkey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ScaleMonkey-mail.jpg\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"ScaleMonkey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalemonkey.com\\\/de-ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scalemonkeyofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/scalemonkey\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@scalemonkeyofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 & FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey","description":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 & FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey","og_description":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original","og_url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/","og_site_name":"ScaleMonkey","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","article_modified_time":"2026-07-10T10:59:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/","name":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 & FG-9VT V2 Motor | ScaleMonkey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg","datePublished":"2025-07-20T08:28:59+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:59:14+00:00","description":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &amp; FG-9VT V2 Motor - CISON Original","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/metal-engine-oil-tank-for-cison-fg-v-twin-engine-001.jpg","width":1600,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/p\/fuel-tank-for-cison-fg-vt157-fg-9vt-v2-engine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Store","item":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kraftstofftank f\u00fcr CISON FG-VT157 &#038; FG-9VT V2 Motor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#website","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/","name":"ScaleMonkey","description":"RC-Modelle in Perfektion, Pr\u00e4zision, Leidenschaft, Innovation \u2013 das ist ScaleMonkey. Wir denken Modellbau weiter und schaffen RC-Modelle, die durch Leistung, Detailtreue und Qualit\u00e4t \u00fcberzeugen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#organization","name":"ScaleMonkey","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ScaleMonkey-mail.jpg","width":591,"height":591,"caption":"ScaleMonkey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scalemonkeyofficial\/","https:\/\/www.instagram.com\/scalemonkey\/","https:\/\/www.youtube.com\/@scalemonkeyofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34631"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34631"},{"taxonomy":"berocket_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalemonkey.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/berocket_brand?post=34631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}